Скачать книгу (размер 1 952 Kb , формат fb2, страниц 384) Аннотация: Предлагаем вниманию читателей первый и считающийся лучшим роман признанного мастера детективного жанра Дика Френсиса «Фаворит». Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям англоязычных детективов.
Скачать книгу (размер 1 625 Kb , формат fb2, страниц 320) Аннотация: Предлагаем вниманию читателей один из лучших и самых читаемых романов всемирно известного писателя Франца Кафки (1883-1924) «Процесс». В книге приводится полный неадаптированный текст романа, снабженный постраничным комментарием и кратким словарем.
Скачать книгу (размер 1 625 Kb , формат fb2, страниц 320) Аннотация: В издание вошли наиболее редкие и интересные рассказы Гарри Гаррисона. Сборник открывается научно-фантастическим очерком «Rock Diver» («Проникший в скалы»), с которого в 1951 году началась карьера знаменитого американского писателя.
Скачать книгу (размер 1 952 Kb , формат fb2, страниц 384) Аннотация: Наряду с романами «Ночь нежна», «Великий Гэтсби», «Последний магнат» Ф.С. Фицджеральд (1896-1940) известен своими рассказами, которые вошли в золотой фонд американской новеллистики. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всех любителей американской литературы.
Скачать книгу (размер 1 136 Kb , формат fb2, страниц 224) Аннотация: В тупике недалеко от Больших Бульваров в Париже найден труп мужчины. Комиссар Мегрэ начинает расследование и, как всегда, с блеском доводит его до конца. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен словарем и комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком.
Скачать книгу (размер 646 Kb , формат fb2, страниц 128) Аннотация: Эта знаменитая история о загадочном убийстве положила начало приключениям сыщика Огюста Дюпена. Автор множества мистических историй Эдгар Аллан По мастерски окутывает тайной преступление, чтобы с помощью аналитического метода его герой блестяще распутал дело. Неадаптированный текст позволит читателям оценить великолепный язык мастера мистической прозы, а классический перевод на русский язык…
Скачать книгу (размер 2 350 Kb , формат fb2, страниц 462) Аннотация: In the short summer night she learnt so much. She would have thought a woman would have died of shame. Instead of which, the shame died. Shame, which is fear: the deep organic shame, the old, old physical fear which crouches in the bodily roots of us, and can only be chased away by the sensual fire, at last it was roused up and routed by the phallic hunt of the man, and she had come to the real…
Скачать книгу (размер 1 421 Kb , формат fb2, страниц 280) Аннотация: Роман «Степной волк» известнейшего немецкого писателя и поэта Германа Гессе (1877-1962) повествует о поисках смысла жизни художника Гарри Галлера и развивает тему фаустовского дуализма. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
Скачать книгу (размер 1 789 Kb , формат fb2, страниц 352) Аннотация: Книга представляет собой сокращённый вариант романа «Отель» американского писателя Артура Хейли с сохранением нумерации глав оригинала. Захватывающий сюжет этого произведения разворачивается очень динамично. Действие романа развивается всего в течение нескольких дней. Удивительно, сколько событий в этот короткий период времени происходит в, казалось бы, налаженной и однообразной жизни сотрудников…
Скачать книгу (размер 809 Kb , формат fb2, страниц 160) Аннотация: На вересковых пустошах Йоркшира, открытых всем ветрам, стоит старый фермерский дом, Грозовой Перевал, который скрывает мрачные тайны. какие же страшные события произошли в нем? Почему таинственный Хетклиф, владелец фермы, ведет столь уединенный образ жизни? И наконец, что за неземная девушка блуждает глухими ночами по равнинам? несложный язык и захватывающий сюжет романа делают чтение приятным…
Скачать книгу (размер 891 Kb , формат fb2, страниц 176) Аннотация: В поисках лучшей доли Джен Эйр, сирота, страдающая от притеснений родственников и школьных наставников, становится гувернанткой и начинает новую счастливую жизнь в Торнфилде. Спустя некоторое время Джен начинает понимать, что Рочестер, хозяин Торнфилда, скрывает от нее какую-то тайну. Несложный язык и захватывающий сюжет романа делают чтение приятным занятием. Для всех, кто стремится овладеть…
Скачать книгу (размер 728 Kb , формат fb2, страниц 144) Аннотация: Когда Джонатан Харкер прибыл в мрачный замок Дракулы в Трансильвании, он и не предполагал, что с ним может случиться. Однако ужасные ночные повадки хозяина замка вскоре заставили Харкера опасаться за свою жизнь... Это рассказ о битве со злом, которую ведут профессор Ван Хесслинг и его молодые друзья. Их противник — самый коварный вампир в мире. Для всех, кто стремится овладеть английским языком…
Скачать книгу (размер 2 115 Kb , формат fb2, страниц 416) Аннотация: Эрнест Хэмингуэй — один из самых замечательных американских писателей первой половины XX века. «Прощай, оружие!» — его «визитная карточка», которая принесла ему фантастическую популярность. Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения. Предназначена для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения. Тексты снабжены заданиями на…
Скачать книгу (размер 1 625 Kb , формат fb2, страниц 320) Аннотация: Сборник рассказов «Я, робот» — один из самых известных сборников классика американской фантастической литературы Айзека Азимова. В нем впервые были разработаны три закона робототехники, ставшие впоследствии традиционными для всех писателей-фантастов.
Скачать книгу (размер 565 Kb , формат fb2, страниц 112) Аннотация: Если вы хотите выучить английский язык, и не просто выучить, а грамотно говорить, понимать английскую речь на слух, или хотите усовершенствовать знание языка, то у вас есть замечательная возможность сделать это легко, быстро и с интересом. Вы сможете познакомиться с приключениями практичных американцев в замке, где обитает всем известное привидение, на языке оригинала, сверяя английский текст с…
Скачать книгу (размер 1 462 Kb , формат fb2, страниц 288) Аннотация: Книга содержит два соперничающих по гениальности литературных произведения — неувядаемый шедевр классика мировой литературы У. Шекспира и параллельно изложенный талантливый перевод на русский язык знаменитого русского поэта Б. Пастернака. Книга рассчитана на широкий круг читателей, изучающих английский язык.
Скачать книгу (размер 2 278 Kb , формат fb2, страниц 448) Аннотация: Ги де Мопассан (1850-1893) был удивительно плодовитым писателем. За десять лет творческой жизни он написал шесть романов и более трехсот новелл. Роман «Милый друг» вышел в свет в 1885 году. В центре повествования — Жорж Дюруа, довольно заурядный человек, обладавший потрясающим даром соблазнения женщин. Мопассан нередко отождествлял себя со своим героем. «Милый друг — это я», — говорил писатель,…
Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: »Мужчины без женщин» (1927) — один из первых сборников Эрнеста Хемингуэя, в котором четко определились нравственные темы, которым писатель отдавал все свое внимание, — величие духа, не сломленного в поражении человека, его мужество и достоинство в суровых испытаниях. Ранние рассказы закрепили за писателем репутацию выдающегося рассказчика, а краткий и насыщенный стиль повлияли на американскую и…
Скачать книгу (размер 850 Kb , формат fb2, страниц 168) Аннотация: Цель пособия — развитие навыка чтения научно-технической литературы на текстах экологической тематики. Расположение текстов и заданий к ним обеспечивает постепенный переход от чтения легких текстов к более сложным по грамматической структуре и насыщенности терминами. Учебное пособие рекомендуется использовать в качестве дополнительного материала при работе с учебным пособием В.М. Завьяловой…
Скачать книгу (размер 2 278 Kb , формат fb2, страниц 448) Аннотация: В книге представлена повесть Льюиса Кэрролла (1832-1898) «Алиса в Зазеркалье», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка®. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной…