Скачать книгу (размер 1 789 Kb , формат fb2, страниц 352) Аннотация: «Человек в картинках» — второй сборник рассказов Рэя Брэдбери, опубликованный в 1951 году. В сборник вошли рассказы, написанные автором в 1946-1951 годах. В книге собраны лучшие образцы философской фантастики, надолго ставшие визитной карточкой писателя. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст рассказов, снабженный комментариями и словарем.
Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: Как часто то, что мы наблюдаем в жизни, является таковым на самом деле? В своем новом сборнике великолепный мастер короткого рассказа, обладающий неповторимым стилем Джон М.У. Смит наглядно иллюстрирует давнюю истину: в действительности всё не так, как кажется! Рассказы, вошедшие в книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том,…
Скачать книгу (размер 1 381 Kb , формат fb2, страниц 272) Аннотация: В сборник вошли такие известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана (1850-1893), как «Ожерелье», «Мадемуазель Перль», «В порту» и другие. Текст новелл адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать…
Скачать книгу (размер 1 217 Kb , формат fb2, страниц 240) Аннотация: В книге представлено одно из самых популярных произведений французской литературы XIX века, новелла «Кармен» Проспера Мериме (1803-1870) — история любви простого испанского солдата и цыганки, рассказ о роковой страсти, предательстве и мести. Текст произведения адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и…
Скачать книгу (размер 1 707 Kb , формат fb2, страниц 336) Аннотация: Каждый любитель британской литературы знает, сколько тайн, интриг и загадок таит в себе жизнь в тихой деревушке или небольшом городке. О забавных происшествиях и тайных страстях повествует смешной и трогательный роман Элизабет Гаскелл. Завоевавший популярность сразу после публикации, «Крэнфорд» и сегодня пользуется успехом и неоднократно был экранизирован. Читайте увлекательные хроники английской…
Скачать книгу (размер 1 381 Kb , формат fb2, страниц 272) Аннотация: Предлагаемый комплект из книги и аудиодиска даст вам возможность познакомиться с приключениями благородного разбойника Робин Гуда на языке оригинала, а затем проверить свое понимание текста, прочитав или прослушав перевод произведения на русский язык. Текст книги дан в адаптации, что делает ее полезным пособием для начинающих изучать английский язык. Читая и слушая тексты на английском, вы…
Скачать книгу (размер 5 297 Kb , формат fb2, страниц 1040) Аннотация: «Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто…
Скачать книгу (размер 1 381 Kb , формат fb2, страниц 272) Аннотация: Замечательные новеллы Дэвида Герберта Лоуренса (1885— 1930) — одного из самых читаемых писателей первой трети XX века, автора знаменитого «Любовника Леди Чаттерлей» — адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и…
Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: История приключений уличной кошки, умудрившейся прожить сразу несколько жизней, знаменитого канадского писателя-анималиста Эрнеста Сетона-Томпсона, адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.…
Скачать книгу (размер 483 Kb , формат fb2, страниц 96) Аннотация: В книгу вошел незначительно сокращенный и упрощенный текст всемирно известной сказки «Красавица и чудовище». Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 — Elementary).
Скачать книгу (размер 2 033 Kb , формат fb2, страниц 400) Аннотация: «Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и…
Скачать книгу (размер 1 952 Kb , формат fb2, страниц 384) Аннотация: Предлагаем вниманию читателей роман знаменитого американского писателя-фантаста Рэя Брэдбери «Смерть — дело одинокое». В книгу вошел полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
Скачать книгу (размер 1 952 Kb , формат fb2, страниц 384) Аннотация: Агата Кристи (1874-1965) — выдающаяся английская писательница, признанная «королева детектива». «Убийство в доме викария» — первый роман, в котором появляется проницательная мисс Марпл. Она виртуозно распутывает загадочное убийство церковного старосты, произошедшее в тихой деревушке в доме местного викария. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и…
Скачать книгу (размер 2 360 Kb , формат fb2, страниц 464) Аннотация: «Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто…
Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: В книгу вошел сокращенный (с сохранением основной сюжетной линии) и упрощенный текст романа английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Увлекательное повествование, яркие характеры персонажей, остроумные диалоги и романтическая составляющая – все это делает «Гордость и предубеждение» одним из самых популярных произведений английской литературы на протяжении…
Скачать книгу (размер 646 Kb , формат fb2, страниц 128) Аннотация: «Убийство на улице Морг» — знаменитый рассказ американского писателя-романтика Эдгара Аллана По, который принято считать первым детективным произведением в истории литературы. Текст произведения подготовлен для продолжающих учить английский язык средней ступени (уровень 3 — Intermediate) и снабжен комментариями. В конце книги предлагаются упражнения и англо-русский словарик. Издание…
Скачать книгу (размер 891 Kb , формат fb2, страниц 176) Аннотация: В этом комплекте из книги и аудиодиска читателям предлагаются неадаптированные тексты блистательных рассказов Марка Твена. В «дневниках» Адама и Евы тонкий юмор сочетается с проникновенной лирической ноткой. Три рассказа о Мак-Вильямсах продолжают тему семейной жизни и радуют забавными наблюдениями и точными жизненными зарисовками. Сравнивая тексты с русскими переводами, читатели…
Скачать книгу (размер 483 Kb , формат fb2, страниц 96) Аннотация: В книгу вошли наиболее популярные истории о легендарном английском разбойнике Робин Гуде. Читая их, вы узнаете о том, как Робин познакомился с монахом Братом Туком, как одержал победу над Гаем Гисборном на рыцарском турнире и как ему удалось завоевать сердце прекрасной Мэриэн. Текст рассказов специально подготовлен для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (Уровень 2 —…
Скачать книгу (размер 5 379 Kb , формат fb2, страниц 1056) Аннотация: «Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и…
Скачать книгу (размер 1 789 Kb , формат fb2, страниц 352) Аннотация: Мисс Марпл, отдыхающая в отеле «Бертрам», удивлена: кажется что время не властно чад ним. Та же вышколенная и предупредительная прислуга, такие же вкусные завтраки и уютные номера, как и во времена ее детства, кажется, даже публика та же — вдовствующие герцогини, отставные военные, богатые и знаменитые американцы. А тем временем по Британии прокатилась волна дерзких преступлений: ограбления…