Вместе с главными героями — верными друзьями мишкой и мышкой — малыши отправятся в незабываемое путешествие: поработают на ферме и познакомятся с ее обитателями, отдохнут в жарких странах, а прогуливаясь по лесным тропинкам, помогут бельчонку-растеряшке найти целый килограмм орехов.